Por Honorável Reverendo Nisso Kanno (Arcebispo da Nichiren Shu, Tóquio)

“Eles não são contaminados pela mundanidade. Assim como a flor de lótus não é contaminada pela água lamacenta”. – Sutra de Lótus, capítulo 15: Bodhisattvas Emergindo da Terra.

“Flor de Lótus” 

Este é meu entendimento desta frase do Sutra de Lótus: “A flor de lótus cresce na água lamacenta. No entanto, a lama não suja a planta. Ela floresce com pétalas limpas e belas. Vivemos num mundo que pode ser comparado com a água lamacenta da lagoa de lótus. Não devemos nos sujar por males mundanos. Não podemos sucumbir a eles. Tentemos viver bem e fortemente como uma flor de lótus. Nós deveríamos saber disso”. 

Irei mostrar-lhes uma outra lição significativa que essa frase nos proporciona: “A flor de lótus carrega sementes ao mesmo tempo que floresce. Nesta frase, Buddha nos diz que devemos perceber que a flor de lótus é um exemplo tangível e que nascemos possuindo a natureza de Buddha, uma semente para se tornar um Buddha, para que alcancemos a completa paz da mente”.

Esta “semente” para se tornar um Buddha, que você tem desde seu nascimento, você deve impedir que ela seja manchada pela lama deste mundo e deixá-la crescer como uma bela flor de lótus. Assim o Buddha nos aconselha.

“…um Bodhisattva deve realizar práticas adequadas, abordar as coisas apropriadas, e então expor este sutra para todos os seres vivos”. – O Sutra de Lótus, capítulo 14: Práticas bem-sucedidas.

Bodhisattva (Bosatsu)

Você pode pensar que Bodhisattva é aquela pessoa que alcançou um alto nível de iluminação. Você pode pensar que nós, pessoas comuns, não seremos capazes de alcançar um estado como o Grande Bodhisattva (Dai-bosatsu) Nichiren. 

Se assim for o seu entendimento, este está incompleto. Devemos saber que mesmo nós, pessoas comuns, somos capazes de nos tornar Bodhisattvas. Este é o objetivo principal do Budismo. 

Um Bodhisattva é aquela pessoa que faz o seu melhor pelo bem dos outros. Alguns de vocês podem duvidar disso. Mas sim, isso é possível. Digo que “você pode se tornar um Bodhisattva”. Eu estou chamando vocês “para servir os outros”, que é a prática do Bodhisattva. 

Desde o grande terremoto no leste do Japão em 2011, muitas pessoas estão se voluntariando “para servir aos outros”. É admirável demonstrar grande respeito pelos outros. No entanto, podemos dar um passo à frente quando dizemos “deixe-me servir aos outros”. 

“Todo aquele que ler este sutra estará livre do pesar, da tristeza, doença ou dor” – O Sutra de Lótus, capítulo 14: Práticas bem-sucedidas. 

Méritos

Ao ler esta frase, você poderá pensar “se eu ler o Sutra de Lótus e praticar de acordo com o sutra, não sofrerei angústia física e mental”. 

Isto é verdade. Você não experienciará ansiedade ou dor, e não ficará doente. Mais claramente, se você crer no Sutra de Lótus, você não experienciará agonia neste mundo. 

Este entendimento é, no entanto, somente meio verdadeiro.

O Buddha conhece nossa agonia física e mental. Nesta frase, ele nos diz “creia no Sutra de Lótus e o pratique, e então você se livrará da sua agonia”. 

Nossa doença incurável, nossa morte, é um outro tema importante nesta frase. Abordando este problema difícil, o Buddha nos diz que a solução se desdobrará através da prática do Sutra de Lótus e do Odaimoku.

O Buddha nos diz para aceitarmos estes problemas. No entanto, ele não está dizendo para renunciarmos passivamente ao nosso destino. Quando você acredita e pratica o sutra, você irá entender que sua presença neste mundo é a presença no mundo eterno do Buddha,  continuando a existir no passado, presente e futuro. Quando você aceita seus problemas através deste caminho de prática e fé, você perceberá a salvação no Sutra de Lótus.

(*) Artigos publicados pelo Nichiren Shu News (junho 2014, dezembro 2015 e junho 2017) traduzidos pela equipe de tradutores de textos da Nichiren Shu Brasil em 22/02/2019.

free vector